台湾本地人说什么话用什么语言交流 台湾人口头禅

时间:2020-12-21 22:00:33来源:海涛网编辑:本站整理


搞懂台湾人说啥呢?KZl软件无忧_电脑手机软件使用教程_办公软件教程

口头禅一词来自于佛教,本来的意思是指不去用心领悟,而把一些现成的经验挂在口中,装成自以为懂禅的道理。不过这个词语演变至今,变成形容一个人习惯在有意或无意间时常讲的话,可以说是一个人的标志,也会影响其他人对个人的观感与形象。KZl软件无忧_电脑手机软件使用教程_办公软件教程
KZl软件无忧_电脑手机软件使用教程_办公软件教程
KZl软件无忧_电脑手机软件使用教程_办公软件教程
 KZl软件无忧_电脑手机软件使用教程_办公软件教程

经典有名的电视口头禅也不少,"饮啖茶。食个包"、"你讲野呀?"都曾经流行一时。KZl软件无忧_电脑手机软件使用教程_办公软件教程

不过今天要介绍的是台湾口头禅。让大家认识一下咱台湾人平常说什么话,哪些东西挂在嘴边,有些话连台湾人都没发现自己超级爱讲!你很机车耶。KZl软件无忧_电脑手机软件使用教程_办公软件教程

1.你很机车耶!KZl软件无忧_电脑手机软件使用教程_办公软件教程

台湾人非常喜欢的口头禅之一,当一个人出现难搞,讨人厌,意见很多的特征时都可以用这句话。KZl软件无忧_电脑手机软件使用教程_办公软件教程

也可以当一种半撒骄的语句,当你觉得一个人有点小讨厌,但你又不想骂他很贱的时候,也可以说"你很机车耶~~~"KZl软件无忧_电脑手机软件使用教程_办公软件教程

这句话的使用方式很看语气,可以是嫌恶的,也可以是卖萌的,像女生的明明想要却说不要的那种拒绝方式,有时候女生说了"你很机车耶"但其实心理是很希望你继续的(这里好复杂)。KZl软件无忧_电脑手机软件使用教程_办公软件教程

本来想出个专辑介绍机车这个词语的由来,不过查了一下发现来源比较污,早已脱离现在大家使用它的意思,感兴趣的朋友可以百度或google一下。KZl软件无忧_电脑手机软件使用教程_办公软件教程

2.不好意思...KZl软件无忧_电脑手机软件使用教程_办公软件教程

可以用于轻度的道歉,但道歉程度需求比较大的话仍然需要"对不起"、"抱歉",也有劳驾的意思。KZl软件无忧_电脑手机软件使用教程_办公软件教程

原意有难为情的意思,不过在台湾这句话变成打扰别人前的开头语。KZl软件无忧_电脑手机软件使用教程_办公软件教程

堪称台湾人最爱用的口头禅绝对没问题,每一句话都用不好意思开头,这句话的使用频率已经超过台湾人吃过的米了。KZl软件无忧_电脑手机软件使用教程_办公软件教程

"不好意思,借过一下..."KZl软件无忧_电脑手机软件使用教程_办公软件教程

"不好意思,这是你的吗?"KZl软件无忧_电脑手机软件使用教程_办公软件教程

"不好意思,请问这条路怎么走?"KZl软件无忧_电脑手机软件使用教程_办公软件教程

"不好意思,你有看过湾女孩日记的公众号吗?"KZl软件无忧_电脑手机软件使用教程_办公软件教程

3.你想怎样!!你变胖了KZl软件无忧_电脑手机软件使用教程_办公软件教程

从大陆朋友口中得知,他们觉得相当代表台湾的一句话。KZl软件无忧_电脑手机软件使用教程_办公软件教程

顺便回答一个很多人问过小熊的问题,我不觉得台湾男生吵架只会说这句话呀!KZl软件无忧_电脑手机软件使用教程_办公软件教程

意思就跟表面一样,通常用于吵架,婉转的意思是"你想做什么?",激动一点的意思是"想打架吗!!?"KZl软件无忧_电脑手机软件使用教程_办公软件教程

最常搭配的词语是"不然",用于连续对话,当你在提供别人解答,但老是被别人否决,最后可能来句:干嘛。KZl软件无忧_电脑手机软件使用教程_办公软件教程
KZl软件无忧_电脑手机软件使用教程_办公软件教程
KZl软件无忧_电脑手机软件使用教程_办公软件教程
 KZl软件无忧_电脑手机软件使用教程_办公软件教程

4.干嘛KZl软件无忧_电脑手机软件使用教程_办公软件教程

干什么、你有什么事的意思,跟日文的"哪尼"有点像,用于比较不正式的询问对方怎么了,通常出现在比较熟稔的朋友之间的对话。

 1 2 3 下一页 尾页